topfit

top..., Top...:
Dem Präfix, das in der 2. Hälfte des 20. Jh.s modisch geworden ist, liegt engl. top »oberst..., höchst...« ( Top) zugrunde. Vor Adjektiven wird es ugs. emotional verstärkend im Sinne von »sehr, überaus, äußerst, höchst« verwendet (z. B. in topfit), vor Substantiven bedeutet es »hervorragend, ‹qualitativ› erstklassig« (z. B. in »Topangebot, Topathlet«). Einige substantivische Bildungen sind wohl Lehnübersetzungen, z. B. Topform (engl. top form), Topqualität (engl. top quality).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • topfit — topfit:⇨fit …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • topfit — top|fịt 〈Adj.; undekl.; umg.〉 in bester körperlicher Verfassung; topfit sein; sich topfit fühlen [Etym.: <top… + fit] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • topfit — gut in Form; athletisch; durchtrainiert (umgangssprachlich) * * * tọp|fịt 〈Adj.; nur präd.〉 in bester körperl. Verfassung ● topfit sein [<engl. top „Spitze“ + fit] * * * tọp|fịt <Adj.> [↑ 1top , ↑ 1 …   Universal-Lexikon

  • topfit — top fitadj volleistungsfähig.⇨top1;⇨fit.1950ff,halbwundsportl …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • topfit — top|fit: ut in Form, in bester körperlicher Verfassung (bes. von einem Sportler) …   Das große Fremdwörterbuch

  • topfit — tọp|fịt <englisch> (in bester [körperlicher] Verfassung) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • gut in Form — topfit; athletisch; durchtrainiert (umgangssprachlich); wohlbehalten; gesund; in Form (umgangssprachlich); fit …   Universal-Lexikon

  • athletisch — topfit; gut in Form; durchtrainiert (umgangssprachlich) * * * ath|le|tisch [at le:tɪʃ] <Adj.>: wie ein Athlet gebaut, sehr muskulös und stark: ein athletischer Körper, Typ. Syn.: ↑ kräftig, ↑ sportlich. * * * ath|le|tisch 〈Adj.〉 stark,… …   Universal-Lexikon

  • durchtrainiert — topfit; gut in Form; athletisch * * * dụrch|trai|niert <Adj.>: drahtig, athletisch …   Universal-Lexikon

  • Brauerei Hacklberg — Die Brauerei Die Brauerei Hacklberg befindet sich seit 1618 im gleichnamigen Stadtteil von Passau. Das Brauhaus hatte 1997 einen Ausstoß von 331.576 Hektolitern und zählt somit zu den größten Brauereien Niederbayerns. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.